{"id":480,"date":"2025-11-19T12:27:54","date_gmt":"2025-11-19T12:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/?page_id=480"},"modified":"2026-02-24T13:01:05","modified_gmt":"2026-02-24T13:01:05","slug":"associacao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/associacao\/","title":{"rendered":"Associa\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; admin_label=&#8221;topo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bg2-8-scaled.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; bottom_divider_style=&#8221;mountains2&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;bloco sobre&#8221; module_id=&#8221;sobre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;55px|70px||70px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;55px|70px||70px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;25px|25px||25px|false|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; border_color_all=&#8221;#f2f2f2&#8243; border_style_all=&#8221;double&#8221; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>About<\/h2>\n<h4>the Association<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F0BD6D&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The <strong>Associa\u00e7\u00e3o de Restauro da Escola Coronel Pinto Ferraz<\/strong> began with the dream of one of its former students to restore and re-open the well known <strong>\u201cEscola Coronel\u201d<\/strong> and give it back to the population of Ribeir\u00e3o Bonito. Founded in 1909, the school was listed as a historic site by CONDEPHAAT, (Council for the Defenses of Historical, Archaeological, Artistic and Tourist Heritage) in 2010.<br \/>\u201cZito\u201d Sartarelli was born and raised in the municipality of Ribeir\u00e3o Bonito and attended \u201cEscola Coronel\u201d from 1959 through 1961.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGOsite2.png&#8221; title_text=&#8221;LOGOsite2&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;95%&#8221; max_width=&#8221;95%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;bloco sobre&#8221; module_id=&#8221;sobre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||70px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|70px|65px|70px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|70px|65px|70px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|25px|65px|25px|false|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; border_color_all=&#8221;#f2f2f2&#8243; border_style_all=&#8221;double&#8221; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-30px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>After building a sucessful career in the pharmaceutical industry, working as a n executive at three major global companies (Eli Lilly, Bristol Myers-Squibb, and Johnson &amp; Johnson), Zito moved to the academic arena. He was Dean of the College of Business and Economics at West Virginia University as well as Chief Global Officer. Subsequently he was named Chancellor of the University of North Carolina Wilmington, North Carolina.<br \/>In 2023 he released his autobiography \u201cGiving Flight to Imagination\u201d in the USA and in August of 2025 made it available in portuguese in Brazil with the title \u201cDando Asas \u00e0 Imagina\u00e7\u00e3o\u201d. Even though living far away from his native country, Zito has always kept his affection and bond to the city which he visits often.<br \/>Seeing the decay of the school, closed in 2022 for the lack of suitable conditions to serve as a school, and realizing its architectural importance to the city and to its people, he decided to lead and sponsor its restoration. He invited relatives and friends with experience in restoration, business and finance to assist with the entire process, creating our Association with the specific goal of \u201crestoring\u201d the \u201cEscola Coronel\u201d and giving it back to the city.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#f9f2e8&#8243; admin_label=&#8221;galeria&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; bottom_divider_style=&#8221;mountains2&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Association Structure<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||80px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Board of Directors<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F0BD6D&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||-10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>President:<\/strong> Evandro Luiz Sartorelli<br \/><strong>Vice-President:<\/strong> Jos\u00e9 S\u00e9rgio Laureano<br \/><strong>Treasurer:<\/strong> Marcelo Fais<br \/><strong>Vice-Treasurer:<\/strong> Paulina Diniz Junqueira Carvalho<br \/><strong>Secretary:<\/strong> Silvia Setsuko Waki \u200b\u200bSartorelli<br \/><strong>Vice-Secretary:<\/strong> Eduardo Garcia da Silveira<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Fiscal Council<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F0BD6D&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||-10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Carlos Alberto Teixeira<br \/>Marco Aur\u00e9lio de Carvalho Teixeira<br \/>Jos\u00e9 Roberto Teixeira Ferraz<br \/>Jos\u00e9 Valentim Sartarelli<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Alternate members of the Fiscal Council<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F0BD6D&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||-10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Ana Paula Joaquim Silveira<br \/>Josiane Cristina Sartorelli<br \/>Cesar Joaquim<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;contato&#8221; module_id=&#8221;contato&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f9f2e8&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;476&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-60px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGOhorizontal3-3.png&#8221; title_text=&#8221;LOGOhorizontal3&#8243; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;+55 (16) 99753-7252&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; custom_margin=&#8221;5px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;contato@restaurocoronel.com.br&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/separadorINF-1.png&#8221; title_text=&#8221;separadorINF&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;300px&#8221; max_width=&#8221;300px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||-40px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About the AssociationThe Associa\u00e7\u00e3o de Restauro da Escola Coronel Pinto Ferraz began with the dream of one of its former students to restore and re-open the well known \u201cEscola Coronel\u201d and give it back to the population of Ribeir\u00e3o Bonito. Founded in 1909, the school was listed as a historic site by CONDEPHAAT, (Council for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-480","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":737,"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions\/737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurocoronel.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}